Carlos Aalbers, technisch directeur van NEC, ziet in de aanvaller een belangrijke aanwinst voor de nummer 12 van het afgelopen Eredivisieseizoen. "Niet alleen om een bijdrage te hebben in doelpunten, maar ook in het aanspeelbaar zijn en inzet voor het team."
Ogawa maakte eind 2019 zijn debuut voor de nationale ploeg van Japan. Tegen Hongkong scoorde hij drie keer, maar bij dat ene optreden bleef het voorlopig. Aan ambitie geen gebrek bij de Japanner. In zijn afscheid bij Yokohama beloofde hij de fans dat hij trefzeker zou zijn voor Japan op het volgende WK.
Na Sontje Hansen en Lars Olden Larsen is Ogawa de derde aanvallende zomeraanwinst van de Nijmegenaren.

