Vestlondonerne sluttede på niendepladsen i deres anden Premier League-sæson og hentede i maj den hollandske målmand Mark Flekken fra Bundesliga-holdet Freiburg på en fireårig kontrakt.
Raya har været i Brentford, siden de var i Championship.
Medierapporter har talt om en låneaftale på i første omgang £3 millioner, med mulighed for en permanent transfer for £27 millioner, for at give konkurrence til den engelske målmand Aaron Ramsdale.
"Jeg forventer, at aftalen med Arsenal bliver gennemført. Han er her ikke i øjeblikket og vil ikke være involveret på søndag," sagde Frank.
"Mark Flekken var en af de bedste keepere i Bundesligaen sidste år. Jeg kan godt lide hans personlighed; han er en leder. Jeg kan godt lide hans fordeling og dominans i feltet.
"Fra den første kamp i USA til Lille er han blevet bedre for hver gang."