Having had a bid turned down for the Dutchman last week, Voetbal International says PSV tabled a new bid last night to Palace.
PSV's first offer was for €5m and Palace want €10m to sell.
For his part, Van Aanholt is open to returning home to Holland with his children now getting older.
The left-back is tied to Palace until 2021.
Need a VPN? Or seeking to switch? Then support Tribal Football by clicking here to sign up with our official partners NordVPN. Not only will you receive the best VPN experience, but also great discounts by signing up via Tribal Football. Thanks for your support!