The striker announced his retirement from football in December after being diagnosed with cardiac arrhythmia, having experienced chest pains while playing for Barcelona in a La Liga game against Alaves.
In recent days there have been shock suggestions in Argentina that Aguero, 33, was training with Independiente, who he began his career with, ahead of a potential return to action.
"I wanna say to the board to stop using me as a political pawn," Aguero said. "Do not disturb me, I have no business with it. I haven't spoken with anyone at the club since I left."