It was Saints' first win at Fratton Park since 1984.
"This is more than only reaching the next round," said Hasenhuttl.
"This is about reaching the hearts of the fans. I am very happy for them.
"I knew it was massive game for them and I think we really didn't start well in this game, but the players knew they had to fight for every inch."