The Portugal international was undergoing a medical in Turin yesterday and the two clubs were thrashing out terms over a fee of around £10-12 million.
Lyon chief Marino Faccioli said yesterday: "Some details still need to be ironed out. But unofficially, it's fair to say that Tiago is moving to Juventus."