Van Persie, 37, had a final season as a player with the Dutch side in 2018-19 and will now work under manager Dick Advocaat to help the forwards.
"It is not an official position so it's hard for me to give it a title," said the former Netherlands international.
"It's a win-win. I'll find out here whether I like doing this and help the staff a bit."
Since his retirement as a player last year, he has been working in the media in England.
Need a VPN? Or seeking to switch? Then support Tribal Football by clicking here to sign up with our official partners NordVPN. Not only will you receive the best VPN experience, but also great discounts by signing up via Tribal Football. Thanks for your support!