Barca sports chief Andoni Zubizarreta rates Ter Stegen as the ideal replacement for want-away Victor Valdes and has held talks with his agents about a summer move.
But Punto Pelota says Ter Stegen will not be moving to Spain and instead is happy to remain in Germany and sign for Jurgen Klopp's BVB at the end of next season.
Gladbach intend to upgrade the youngster's current deal in the coming weeks, with the promise he will be sold - to BVB - in 2015.
For breaking stories and all the great banter like us on Facebook: facebook.com/tribalfootball
Need a VPN? Or seeking to switch? Then support Tribal Football by clicking here to sign up with our official partners NordVPN. Not only will you receive the best VPN experience, but also great discounts by signing up via Tribal Football. Thanks for your support!