Gyökeres, 22, was loaned to St Pauli in the German second division last season.
Now Wales Online reports Swansea want to loan the striker from Brighton this season.
Swansea has several attacking players on its radar. Gyökeres is one of them.
The 22-year-old scored seven goals and four assists in 26 league games for St Pauli last season.