Kalajdzic, who has also netted four times in 11 caps on the international stage for Saints manager Ralph Hasenhuttl's country, stands at six-foot six-inches tall.
His contract with the German side is due to expire next summer, and this could open the door for him to make a move elsewhere for the right price.
The Athletic says local rivals Southampton and Brighton are chasing the centre-forward's signature.
Need a VPN? Or seeking to switch? Then support Tribal Football by clicking here to sign up with our official partners NordVPN. Not only will you receive the best VPN experience, but also great discounts by signing up via Tribal Football. Thanks for your support!