Portsmouth have made a £10 million bid for Bolton Wanderers striker Nicolas Anelka.
Pompey are also prepared to offer wingback Matty Taylor as part of the deal.
West Ham are still interested in Anelka and Portsmouth fear that Eggert Magnusson's cash could yet sway the deal the London club's way.