Matthews will try to find another club after his loan spell at Burton came to an end.
Burton manager Nigel Clough confirmed the loan will not be extended.
"Remi will be going back, he wants to play football," he told the club's official website.
"He came to challenge in the first team but he understands that Jon McLaughlin has been in such good form.
"Remi will go back to try and find another club. He's been brilliant since he's been here and it's been good to have him around."