The Brazilian youngster spent last season on-loan with City's Spanish partners Girona.
Sky Sports says Celtic are eager to take Couto in a similar arrangement for the new season.
City defender Ko Itakura is also wanted by the Hoops.
The Japan international spent last season on-loan with FC Groningen.
Need a VPN? Or seeking to switch? Then support Tribal Football by clicking here to sign up with our official partners NordVPN. Not only will you receive the best VPN experience, but also great discounts by signing up via Tribal Football. Thanks for your support!