The 24-year old striker, on a season-long loan from Norwich City, started his first match since late October after being sidelined with a thigh problem but was straight back into scoring action as the Terriers dropped to 15th on the Championship table.
Huddersfield manager Simon Grayson was thrilled with the performance of Vaughan who netted in the 87th minute to give the home side a point after Bolton's Mark Davies and Chris Eagles canceled out Zat Knight's own-goal.
"We are delighted to have him back in the team. We have seen previously what he can do for us and the quality he has," said Grayson of Vaughan.
Need a VPN? Or seeking to switch? Then support Tribal Football by clicking here to sign up with our official partners NordVPN. Not only will you receive the best VPN experience, but also great discounts by signing up via Tribal Football. Thanks for your support!