The Pachuca midfielder, 22, who won Olympic gold with Mexico at London 2012, has also attracted interest from Liverpool.
United see him as an ideal replacement for former transfer target Lucas Moura, who moved to Paris St Germain.
Need a VPN? Or seeking to switch? Then support Tribal Football by clicking here to sign up with our official partners NordVPN. Not only will you receive the best VPN experience, but also great discounts by signing up via Tribal Football. Thanks for your support!