Sky Italia says Ausilio flew to the UK yesterday as talks kicked off between the two clubs over a fee for the Chile international.
Inter have made an opening bid of €7 million for Medel.
Cardiff had rated him at €11 million, but have already come down to €9 million. Ausilio is confident reaching a compromise later today.
For the big stories and the banter follow us on Twitter: @tribalfootball