Malacia appeared to be on his way to Lyon this week before United's late intervention.
Feyenoord chief Frank Arnesen has confirmed United's offer had been accepted.
He said, "The agreement is there.
"We are now waiting for Tyrell. If he says yes, then a transfer to Manchester United is imminent."