Shaqiri left Stoke City for the Reds last summer.
Vega, now a London-based banker, told Blick: "He is a talented player, but in the big clubs he has never been a regular.
"On potential, he could make it at Liverpool. His chance will come with the double burden. But he has to use it.