Young, 17, has been at the club on trial for the past two weeks and a provisional fee is already agreed.
He wasn't in Pools' squad for yesterday's 1-1 draw at National League opponents Sutton United in front of almost 3,000 fans.
The 6ft 4ins teenager has been on the books at Pools for over five years.
Need a VPN? Or seeking to switch? Then support Tribal Football by clicking here to sign up with our official partners NordVPN. Not only will you receive the best VPN experience, but also great discounts by signing up via Tribal Football. Thanks for your support!