Potter told The Argus: "Yves is recovering quite well. We're hopeful that he will train at the back end of the week.
"He won't be involved for the Swansea game, but we're hopeful that he can play against Crystal Palace."
However, Potter said right-back Tariq Lamptey could return against the Swans.
He said: "He's in the squad, he's going to be in the 18 so there's a good chance.
"It will be great for him and great for them [the fans] because he's had a frustrating time.
"He's an exciting player, we forget of course because he's played a lot of his games behind closed doors so it will be fantastic for everybody for him to be on the pitch."
Need a VPN? Or seeking to switch? Then support Tribal Football by clicking here to sign up with our official partners NordVPN. Not only will you receive the best VPN experience, but also great discounts by signing up via Tribal Football. Thanks for your support!