But Angelici says the final decision will be left to the player.
"The return of Tevez from Juventus depends entirely on his own will," Boca's official Twitter account quotes Angelici as saying.
"The doors of the club are open. It would be a dream, but we'll have to see if it's one that can be realised.
"It depends more on the player than the club."