Nasri joined Anderlecht as a free agent on a mooted â‚¬6m salary, but injuries have restricted him to just seven appearances so far this season.
The situation has left management frustrated, particularly given the team's on-field struggles this season.
Indeed, Anderlecht sporting director Michael Verschueren made clear his disappointment when speaking with DerniÃ¨re Heure.
â€œAgain, would we have signed Samir Nasri? With what we know now, no...," he stated.