Wigan Athletic striker Rachid Bouaouzan has been axed to the reserves while on-loan at NEC Nijmegen.
NEC coach Mario Been has demoted Bouaouzan to the reserves after repeated breaches of club discipline.
Bouaouzan, who is with the Eredivisie outfit on a season-long loan from Premier League side Wigan, has also been fined for his actions.