Boyce said Cattermole's flaws were preventing him showing his potential.
He explained: "It's in his nature to want to make telling tackles, and the possibility of picking up a yellow card doesn't enter his head.
"That's good in one way but you must learn when to hold back. It comes with experience. He'll get better making those decisions."