The Jamaica international is training with Villa and a loan deal from Colorado Rapids is on the cards.
"I see him getting better and better in every training session," said Houllier. "I'll make a decision soon.
"First he came and he had jet lag and he was tired because he had the Caribbean Cup so we will see.
"It will be a loan deal, but we need a work permit."