Sevilla are willing to send winger Tom de Mul on-loan to Belgium.
The former Ajax midfielder has struggled to make an impact at Sevilla, but club chiefs are reluctant to sell him outright.
Instead, Sevilla believe the best option would be for De Mul to return home for six months, play some regular football and return to Spain for preseason next summer.