Schalke have told Arsenal to forget about trying for striker Klaas-Jan Huntelaar.
Arsenal boss Arsene Wenger - promised funds following last week's £150million sponsorship deal with Emirates - is hoping that a January bid of £6m may be enough to snare the 29-year-old frontman.
But the Germans' general manager Horst Heldt has goaded the Gunners by claiming they cannot afford the Hunter.
Heldt said: "There have been no offers or any sign of Klaas-Jan leaving.
"If someone comes to us six months before the expiry date, and has a lot of money, we will deal with it.
"But from Arsenal circles we hear there is no money anyway."