Villa have confirmed making an enquiry for the Japan international.
"It's a special honor for me as a player. But the topic is already done for me," Kiyotake said. "Oh, the Premier League does not interest me at the moment actually.
"For me, it is the Bundesliga."
For the big stories and the banter follow us on Twitter: @tribalfootball