"I will return to the club and hope to sort this out as soon as possible."
"He is one of my good friends and it would have been great to see him at Manchester City - but it had nothing to do with his decision to stay in Milan.
"I am committed to helping Manchester City become the force the owners assured me they will become."
And quotes on his official website - attributed to "sources close to Robinho" - said he is "very happy" and has "no intention of leaving his new home".
The website continues by saying: "He will for sure be playing on Wednesday against Newcastle and, as usual he will give his all to help the club to achieve victory.
"He is very motivated and says he wants to be the league's top scorer. Therefore, while in Brazil with the family, he will be exercising and keeping fit for the upcoming match."
Chris Nathaniel, NVA Management CEO and personal advisor to the 24 year old, added: "It is unfortunate that the portrayal of Robinho's decision to fly to Brazil has been cast in such a negative light.
"I have no doubts that this will all be cleared up when Robinho returns to the UK. The player is impressed by the owner's visions for the club and loves the passion of the City fans."