Guidetti has been a revelation with Feyenoord this season.
"His fate lies in the hands of Manchester City. They determine what happens to him. Only then will John himself address the situation.
"Do they want John in a safe environment to continue to mature, or do they want him in England?" quizzed Makaay.