The 20-year-old spent last season with the Tuscan outfit.
“Duncan should be back with us on Monday,” sporting director Stefano Capozucca told TMW.
“Then we will continue working on signing another midfielder, as well as making additions in defence and attack.
“Could the other midfielder be Catania’s Marco Biagianti? Yes, it could be him.”
For the big stories and the banter follow us on Twitter: @tribalfootball