Shorey has made clear his desire to stay in the Premier League and has only a year of his contract to run at the Madejski Stadium.
Little said: "Nicky is my best mate so of course I am going to say good things about him. But I would love to see him sign for Portsmouth as well. Reading have already got the hump with me for leaving. So I am not going to try to upset people by saying he should go and sign for so and so.
"But at the end of the day I want what's best for him and he should follow me down here. Portsmouth would be getting a very good player."
Redknapp has already stated: "I like Nicky Shorey. He's a good footballer who can give us something different down the left."