Hamburg football chief Frank Arnesen has again told Heung-Min Son he's not going anywhere.
The young South Korea striker has been watched by Liverpool this season and continues to baulk at opening new contract talks.
But Arnesen has warned Son he must stay: "Since we have a huge pain threshold, Son must simply believe in HSV. We want him here next season."