Bacuna scored and had an assist in Villa's win over Manchester City last weekend.
"If Leo continues to develop, it will be good for us," said Nijland.
"If Leandro is resold, FC Groningen gets twenty percent of the transfer amount. That's a lot of money in football."
PEC Zwolle coach Ron Jans, who has also worked with Bacuna, added: "Leandro is a great guy and a real winner."
For breaking stories and all the great banter like us on Facebook: facebook.com/tribalfootball