The 21-year old Chelsea attacking midfielder is enjoying a second successive season-long loan with the Belgian Pro League outfit for whom he has scored 11 league goals to top the scoring charts in 2013/14.
It is believed that Hazard will again be loaned out by the Blues next term with Balliere hinting at a potential short-term shift to the German top flight.
"About five games is Thorgan away from (finishing with) us, there is much interest in him," Balliere told nieuwsblad.be.
"Also from Germany," Balliere added.
This season, Hazard has helped Waregem into third spot in Belgium's top flight as they prepare for their next play off group clash with sixth-placed Genk on Friday night. The Essevee are only three points behind league leaders Standard Liege with a handful of fixtures remaining in the season.
For breaking stories and all the great banter like us on Facebook: facebook.com/tribalfootball