Mido is set to be offered the chance to kick-start his career away from England, skysports.com reports.
The Egyptian is a Middlesbrough player, but he has spent the whole season away from the club on loan.
He first moved to Zamalek in his homeland, but he returned in January and West Ham signed him on transfer deadline day.
The 27-year-old has made nine appearances for the Hammers, but is yet to register for them.
Having already played in seven countries for ten different clubs, he again looks set to be on the move.