Fiorentina are chasing Juventus striker Amauri.
Sky Sport Italia says Juve directors including Beppe Marotta are in negotiations with Fiorentina to complete the transfer.
The Viola need reinforcements after selling Alberto Gilardino to Genoa and agreeing a deal to send Santiago Silva to Boca Juniors.