Manuel Fernandes' loan return to Everton from Valencia is in the balance after he was denied permission to leave Spain following his arrest last week for a minor offence.

The 21-year-old Portuguese play-maker signed for Valencia last summer in a £12m deal.