De La Pena has a new contract offer on the table from Espanyol, which includes a coaching option once he hangs up his boots. But the midfielder is still to accept. Spartak Moscow are keeping tabs.
Meanwhile, Tamudo has an agreement with the club that he can leave this summer for £2.5 million to another Spanish club, or £2 million for a foreign team. Espanyol chiefs are now waiting developments.