Deportivo La Coruna may be prevented from working in the winter market.
Marca says former Depor striker Diego Tristan, now with Italy's Livorno, is demanding he be paid outstanding monies owed from his Liga contract.
If his case is accepted by Spanish authorities, Depor could be banned from signing any new players during the January transfer window.