The youngster has impressed on-loan at Fortuna Sittard this season and would like to remain with the Dutch outfit.
"I just want to play football and continue what I've been doing with Fortuna," said Hoesen. "I know there's several clubs in the Eredivisie that are looking for a striker.
"But maybe my price might be too much. I am still contracted to Fulham."