The Reds were profligate in drawing 1-1 with Norwich City at Anfield on Saturday and although they gave up two points in the scheme of things, Dalglish is content that the chances will come.
"I think we've been brilliant in creating the chances," Dalglish told the club's official website.
"It's a huge pleasure for us that we're creating that many chances. So we'll look at the positives.
"The finishing side? Obviously we've got to add to it.
"But when you look at the facts and figures and reflect on what they've actually done and what they've actually created, you wouldn't bet against scoring five or six on any given day."