Town boss Jim Magilton is confident Casement will benefit from his stint with Billy Reid's Hamilton side.
"We have been looking to get some of our younger players out on loan," Magilton told the club's official website.
"It's important for the next stage in their development. They need to be playing League games every Saturday and going to Hamilton and playing in the SPL is a good opportunity for Chris."