Rafael van der Vaart is a step closer to the exit door at Hamburg.

The Dutch midfielder is a big-money target for Chelsea and was fined £10,000 by the club for criticising management over the treatment of teammate Vincent Kompany last week.

German sources say with no Champions League football at Hamburg next season, Van der Vaart will seek a move away.