Villa's agent, Jose Luis Tamargo, who also represents Angulo, admitted last night that the Spain striker was assessing his future with Valencia.
"Villa wants to play for a team capable of winning trophies," he said.
Koeman's actions have unsettled the star man, who remains a big-money target for Chelsea, Spurs and United.