The Londoners will be favourites to progress into the quarter-finals when the two sides meet again in the return leg at Stamford Bridge in a fortnight.
Chelsea coach Avram Grant took a massive gamble in leaving both captain John Terry and midfielder Frank Lampard on the substitutes' bench against the Greek champions.
But his plan worked as Chelsea ground out a goalless draw.