Radio Marca says Abramovich made the amazing offer in a quickfire bid which also included Torres' agents being tabled personal terms on a par with Manchester United ace Cristiano Ronaldo's contract.
The proposal, however, received short shrift from Liverpool chiefs, but a fresh attempt from Abramovich cannot be ruled out.