Martinez said: "I watch the Premier League games on TV, and the atmosphere is magnificent. But I don't yet know anything of Liverpool's interest."
Athletic would demand £17million for one of the brightest young talents in Spain, and the Basque club are confident of hanging onto Martinez.
A club spokesman said: "We haven't received an official offer. For the moment, we are calm."