River Plate midfielder Oscar Ahumada is waiting for Espanyol to finalise terms over his transfer fee.
Espanyol are reluctant to commit to anything until their Primera Liga safety is assured, despite them being four points clear of the bottom three.
River and Espanyol have tentatively agreed a £2 million fee for Ahumada.