Uvini spent last season on-loan at Tottenham.
"The lad just has to undergo his medical," Stefano Castagna said. "We can say that the transfer is practically complete.
"Now we will evaluate with Napoli what is the best thing to do with him. He's only young and if he stays then he has a lot of work to do."